Um casamento.

Casamentos · Astúrias

Tradições de casamento nas Astúrias: quais se mantêm e o que significam

← Voltar ao blogue

O costume de casamento que mais claramente se mantém hoje nas Astúrias é a espicha. Na sua origem, não era um rito nupcial. É um dos costumes asturianos que se conservaram ao longo dos anos e que, com o tempo, chegaram a outras celebrações, entre elas os casamentos. Uma espicha é um encontro em torno da sidra servida diretamente do tonel, com comida simples partilhada por todos. O seu sentido é o de sempre: juntar as pessoas, beber e comer em conjunto e celebrar algo em comum. Por isso encaixa com naturalidade num casamento, embora não tenha nascido para isso.

A espicha, antes do casamento

Nos casamentos, a espicha costuma realizar-se antes da cerimónia. Nas Astúrias somos muito peculiares e muitos dos casais que decidem fazer uma espicha preferem organizá-la antes do casamento, em vez de a deixarem para o próprio dia. Assim, torna-se uma espécie de véspera. Os noivos recebem familiares e amigos num ambiente mais descontraído do que o do banquete, e o casamento chega depois com parte da festa já feita. Isto acontece em Gijón e também noutros pontos das Astúrias.

Um casamento. Foto de evsimon.com · Reserve o seu casamento

Um costume do ocidente asturiano

Há outra tradição menos conhecida e muito diferente, própria da zona ocidental da região. Nas montanhas do ocidente das Astúrias, a noiva só é levada para a sua nova casa quatro ou cinco dias depois da cerimónia. A cerimónia e a mudança são dois momentos separados. Casar não implica mudar de casa nesse mesmo dia, e a saída da noiva da casa da família acontece mais tarde, com alguns dias de intervalo.

O que se mantém

Em resumo, o que se mantém com mais força é a espicha. Passou de uma celebração asturiana em geral a fazer parte de muitos casamentos, sobretudo nos dias anteriores. A seu lado sobrevivem costumes locais como o do ocidente montanhoso, que mostram que nas Astúrias não existe uma única forma de celebrar um casamento. Cada zona conserva os seus próprios tempos e os seus próprios gestos.

Um casamento. Foto de evsimon.com · Reserve o seu casamento

Como incluir estas tradições

Se um casal está a pensar incluir alguma destas tradições, o primeiro passo é decidir se quer uma espicha e em que momento. Antes do casamento, como fazem muitos casais asturianos, a espicha funciona como um encontro à parte e mais informal. No próprio dia, junta-se à celebração principal. Convém falar disso cedo com a família, porque costumam ser os mais velhos quem melhor se lembra de como estas coisas se faziam em cada aldeia. Se algum ramo da família vem do ocidente das Astúrias, vale a pena perguntar-lhes pelos seus costumes. Pode ser que se queira recuperar algum.

Ligações

Informação consultada em: turismoasturias.es.

Continue a ler

Que risco há de chover num casamento nas Astúrias e como se preparar Evento de empresa no Palacio de Meres: capacidade e fotografia Vídeo corporativo de um evento de empresa: o que se entrega e em que prazo
Conte-nos como será o seu dia →

← Voltar ao blogue